地道陇县宝鸡话 太解馋了！

醉过才知酒浓

地道宝鸡话，你懂吗？
) n* z7 ]& l' e9 W$ f: Q1 O

( B% @+ R) S% t% h( d' Y4 Q帅：扎势;
. ~1 s2 D3 T/ m, l* |( W不帅：倒势;
会做事：日能；
会说话：皮能；
* r. ?( C# l$ g0 w0 b6 S- w) j聪明：灵；
不聪明：日改改；
. {6 U$ r; ^2 S! `+ z# |) h9 q不好说话: 难日,难挖;
" u9 m+ C7 F" V2 {. y) P) S, D有可能:按门;
, }' {% c6 d+ v坏人：哈怂.哈整；
讨厌：日辇，桑辇；
干脆麻利：厉练；
不听话：瓷货儿；
不务正业：逛三；
吝啬：啬皮.
嘴：皮；
" q" ^% r9 {, u9 _& b7 C3 H嘴硬：皮干.皮硬；
/ M! N0 r! X7 l: c% G0 o& V% l3 m小：碎。
% J+ D- `0 x/ Y2 y) ^/ ~头发：毛盖；
' z; p! `5 K# n头：夺脑，挲；
脖子：脯浪股
, _( W# G4 X" q7 ^太阳：儿头爷(有时也说阳光)
8 a2 c- P% @% o去世：倒舍；
0 h; G9 C; [* J) ^! M" m东西坏了：日踏了；
# g/ W, B, K! H二流子：二朵毛，半吊子。
说人胆小：屁唬胆；
说人脆弱：弟弟屁；
8 ^0 W% J/ k; Z, v, N! T; {) D' z% k吃：叠，日憋，追；
, e3 D/ Q# t" v! t6 T漂亮：心疼；
! J) `0 a/ t4 _0 s快些：仓仓；
非常：冷怂。
笨蛋：梦怂，冷娃，二球；
1 C  U* f2 i/ z4 n3 m) l, r表惊讶：nia（不好意思不会写，读二声）
. `1 b. Q8 E5 f9 @  [: b) w女孩：姐姐；
* q3 a( y  W& P! V5 B+ O蝴蝶：丝婆；
2 a6 x( ?* G7 W" |  }; v蝉：儿子蛋；
6 D) O* w" t) u! ]鸟：巧儿；
. k5 D$ ?: h+ ~! j) S, O. y9 Q麻雀：需需
鸽子：葡裹；
乌鸦：老娃
9 w6 l8 _5 n0 \$ G2 P燕子：燕唧唧
云雀：麻扎扎
黄鹂：黄瓜鹿
# c* w4 s) H) P! {; w8 R' @猪：知；
屁股：沟子；
$ R9 f, r6 ?1 Z' F拍马屁:舔沟子;
蟋蟀：素知知，地碌碌。
蛤蟆：蹶八头；
苍蝇：蝇毛；
蛇：长虫
: o' e$ v  y; r: K, r$ O; G6 b蚯蚓：赤鳝；
2 }5 m/ o, @) z  b5 l( N  z9 y妓女：卖皮子！
一会儿：一哈哈；
这儿: 自打；
0 m. }- k3 G; \( [5 c% C, P那儿：务打；
最小的孩子：地瓜拉；
9 ^1 {0 ?' W* ]! ~呆一边去：帮去；
+ J$ J7 A) o' ]% R+ d3 h0 ?4 \5 k捉弄，玩弄：日弄；
东西不行：日八岔；
  U8 U8 L& W+ z( h; e' |) \  g炒菜铲：铁瓜丝；
- {  f/ @' S' Y% O漂：马勺；
8 X# H8 D( b9 @* F8 y馒头：馍馍，节节；
& U' q$ }1 X: s4 O西红柿: 洋柿柿
* I# ]5 j! ]4 F9 g花卷：油算
包菜：干兰；
1 z+ z3 D  F! {: c香菜：延碎
0 ?8 j& _+ x+ [7 O& s- i热水瓶：电壶；
老太太：拉婆！
4 _( N) A# \+ y7 ~' I+ l丈夫：老汉；
- K0 @( g/ G4 K9 {  _咱：牙；
咱们：牙地；
. }3 o: }  _/ p# M磨磨蹭蹭：暮浪
不说话：不念穿；
7 x( ]1 ^8 a( D+ G1 X% W慢腾腾：蔫不迟迟
) d. M2 k+ X7 r& f6 N* f残忍：令人地；
" U7 Z; k: M' U* V密密麻麻：挨米柯察；
3 m0 x/ P9 |1 ?- g1 e! i8 w' j人妖：二义子 ；
+ _8 t0 n7 H5 G" c* e人邋遢：稀泥来亥；(谁密来咳)
合适：欠火
2 X: s$ I. C1 [( ?- F* [厉害：残货；
7 W+ O% y0 s, M. C! K: k4 J事情办好了：就义了；
意料之外：好米时念；
非常早：干早;
, }2 D- Y+ {- v& {中午：晌午；
( }& M5 `0 {2 ^' l$ {% p! _( b7 P下午：后晌；
3 d' @0 I; D$ |4 b1 [9 m傍晚：黑的哈，才黑哈；
2 i# {0 M+ Z( a0 _7 A4 Q' t! _8 S1 J懒人：懒帮；
严实：严窝；
5 F6 k2 n8 i9 C藏猫猫：墙妈妈后；
藏：墙；
% ?  k; z5 h$ o# f& U# ^站起来：立怯；
* ^# L1 P2 z* p9 u% H( F蹲下：就哈；
想打你：操蛋很；练你；
! R+ I, Z) A5 O8 D, U9 r+ A& s% X点子多：念念稠；点点稠；
咸：含；
苦：涝人；
大喊大叫：子哇嗨怪；
9 \% K1 ~0 n1 {# R扔掉：撇；尔；
, p5 C$ k* V* ?6 [. Z$ x使劲：吃劲，鼓劲；
) e+ e# l* ^. n) Z4 {吵架：骂仗；
( p# `/ D0 R4 ~! g$ z% U打架：打锤；
惹事：惹天
一起：一达；
耐用: 皮实；
蛮不讲理：胡搅蛮缠；
" M( \' D* L; j( F6 [打扮的很烦琐：须里索罗；串串不稀；
吹牛：胡吹冒料；
聊天：偏；
很多：莫些；
好：疗；
8 C/ L  K" A( b: v" g" I. \- J8 u, Z不用心：日鬼；
! q0 o# e% ^9 V* Z! M9 @) C伯伯的媳妇：大大
' B- x- v9 D' e& j8 {2 y% B累的不想动：死人很；不想动弹；
没出息: 被窝猫;
$ a4 d7 q5 v# B$ a& D) @丢人:把汤漾了;
头脑有问题:错前货;
没眼色:莫迷眼;
  d/ }4 v7 `' R9 y; _逞能: 得能;
4 e  H  J3 @0 a4 a乖:蛮;
轻浮: 骚轻;
活泼:天凡;
9 }. g$ h9 {& v: O  Y  L  }8 X: R不好不行:日把岔;
& G- _% H4 T7 a# `玉米:棒棒;
* W* a# T# Y  k& p! K1 V不用心: 日鬼;
& D" [0 {: Z9 J7 `' E挑食: 捡餐;
% T# e* u# G, o! O没有：木得；
' z3 J: b) V, K, R& }5 Q8 j额头：矮楼；
4 G4 q+ {3 q( U7 g( _" {+ X+ [: j& R下颚：牙岔骨；
腋窝：各子娃；给窝；
脚后跟：脚把骨；
# r& s$ |1 O( Y0 e  @- K" s- e5 _后脑勺：后脑把；
6 k* K8 u- ^9 a0 m& ~肘：克迟迟；
6 W) z$ Z1 a7 g9 b% c& v3 `( d( I& Y膝盖：可膝盖；
0 p: \! P2 |6 L腿肚子：腿猪娃；
泡桐树：桐泡树
泡桐花：桐泡花
$ ^3 c3 v3 h& J* E  {9 @昨天: 野个
前天: 前个
- a: R) _0 G$ z6 X后天:后个
- j5 ]2 i% o0 l* f2 j* _' F明天:明个
0 l0 v$ j2 i) r4 \$ r3 U, s去年:年四个
0 {, i( W5 V, T蹭的很:厉害很
. P/ B; Z& n+ ~) Q试一试:四火
* {  h; y8 n! T! Q聊天:谝
5 F  G7 D& O3 k办事不力：谝禅
2 D9 l# l) i+ a, o2 A9 F+ T思绪烦乱:木乱
' _" [$ r+ K) t' D( l- p一般:罢列
很好:嘹咋列
2 N' t; H$ c3 p% a$ J2 I邋遢:扑气来海
% Y( F4 s( v% r. D解围:打圆
麻烦:麻达
不讲理:麻迷儿
$ p4 H6 h7 s$ t0 {) j2 N迟钝:瓷马二楞
+ F+ o+ `! U3 m  u" W$ M快点:克里马擦
完蛋了:毕了
一边去: 立远
$ A# U( r7 y7 y7 r那个: 外个
' c# q2 R" V/ i* ^0 l1 z9 b. q9 R形容人比较木的意思：瓷妈咯噔:
人皮肤白：细发
4 n/ M( J  _) B$ ^* T  S头发，鞭子：冒盖
+ Q3 p4 G" T! Z6 K! X到处乱看：瞅视；盯视
& P2 ?+ ^0 P) n刚才:宁过,江边;为嘛
现在: 在边；这会
. V0 h6 Q* h; T慢：蔫:
6 u5 p# W" W  V# g3 a2 R不好：烂葬:
理会，答应：招（理）式:
& U" o8 a2 N& t  H& `. Z9 D( H2 v喊叫：吱哇:
吝啬，抠门：啬皮:
- \9 \6 r2 Q" j: L4 _# D$ [+ M厉害，脾气暴：歪
6 K* w& E& Z  w3 {1 O8 G- `鼻屎：鼻夹
裤子：服儿
衣服：袄袄
# X3 K9 ], V: x鞋子：孩
8 |/ Z* R6 V2 Z+ C, @. R* T3 Y鬼鬼祟祟：流迷时念
+ l$ J) }8 I! ]& f, \: n乱，看着不顺眼：莫米默念
4 k! m: \* I$ Y* Z- C大雨：沛雨
收拾东西：打辙
差点：细活儿
烦乱：颇烦
; x- G6 z$ \* }5 k4 V不行：莫项
9 b1 O" V% H  r, n7 E1 g0 v& z浪费：糟蹋
7 G+ K1 N  N% P' v笨：木器
: M+ Y2 ]6 }$ l看帖没反应的人：洋来，庆皮

老顽童

楼上的个女女看照片起心疼的很么

骑小驴耍漂移

说实话   有些话真没听过

momo

二楼意淫啊，呵呵

~无知虫~

小屁孩创业

二流子：逛杉
4 i) P3 b7 O1 s# W不讲理:麻迷  泼妇
手提袋：哒哒
8 [! i  L4 j$ _4 \可以：能成

xecheng

楼主MM，好厉害~!

$ c: ~+ X8 S) F* R+ e社哈歪 有滴咱哈么听过么,
. |' U7 s8 O. Q! ]( U* `/ r5 c$ T
0 |9 t8 c% Z( u1 U# Q- p长见识了~!!!

蓝色第⑤季

哈.深有感触,有点想回家了............

陇县公安局

我也跟上几句
陇州方言:
　　陇县是陕西省的西大门 ,在语言划分上属关中西府方言。西府话听着好像与甘肃口音相近，其实分属两个不同的语系。陇县方言中古汉语词汇占据主导地位，这也是陇县方言历史厚重的表现。这里的苟家沟村是春秋时期秦穆公建都的地方，通过方言可以窥视这方水土上人们的生活、文化、习俗、历史等情况。
　　一、古汉语性质明显。这些词汇一般都有古老的出处，虽然别的地方已经很少听到，可在陇县人的生活中还活生生地存在着。比如：
9 F2 {# E# d! k3 H) r# b" j　　嫽：好、美的意思。嫽是古字，最早的甲骨文就有嫽，后引用为美好、畅快。说女孩美貌、聪明，加女字旁。说火光大加火字旁。“嫽”状人美是很早的，《诗经·阵风·月出》：佼人嫽兮，即美人多漂亮啊。后来这意有了转化，就是“美好”的意思。西汉时杨雄写的《方言》说嫽，就是好。
: P# @* J$ P  t1 B　　叵烦：不耐烦之意。《说文》：“叵，不可也。从反可。”《正字通》：“叵耐，不可耐也。”
4 T3 a( m+ p& a" A# Y# W　　先后：妯娌。《辞海·汉书·郊祀志上》：“神君者，长陵女子以乳死，见神于先后宛若。”颜师古注：“孟康曰：‘兄弟妻相谓先后。’宛若，字也。师古曰：‘古谓之娣姒，今关中呼为先后。’”
4 d1 x# a; w- q. O0 L　　也有元、明、清的白话词语，如：酽、怪道、端相、使唤、营生、开年、支应、经管、官目。
　　二、吸收了不少少数民族语言。由于陇县处于秦地最西端，魏晋南北朝时期，“五胡”内迁，和关中土著共同生活，陇县首当其冲。各地驻军屯扎西府，战时为兵、平时为民，各民族世代相处。民族融合和社会交流最明显的标记就是留下了大量的少数民族词汇。如：
% y& ~6 g% H% w' U; o6 Q　　褡裢：长方形的大口袋，装钱物用。来自蒙古语。
; a& ^0 q0 _/ e' G# f. C1 x) S' G　　麻食：一种面食。来自回族语“乌麻什”。
　　麻达：麻烦。来自维吾尔语“麻达”。
　　克里马叉：动作快点；胡里马叉：做事不整齐，邋遢；普希来亥：拖泥带水，不利落。这是古匈奴语。
　　三、陇县话中最丰富多彩的方言还是民间老百姓口口相传的，生活气息十分浓厚的语言。比如：
　　心疼：它可不是心脏病，是由喜欢而生出的疼爱、怜惜之情，也暗含漂亮、好看之意。把那种由心底发出的喜欢之情用“疼”来表示，形象、深刻，真正体现了爱你爱到骨头里的情意。“呀！这女娃太心疼了。”听听，多生动啊！
# P1 ~8 u  L( {9 \& _　　还有“蛮”字，聪明、漂亮之意，也含有结实之意，不是粗野、强悍或是古代南方的少数民族。常见农村老太太用手摸着小孙子的头说：“我娃蛮得很！”怜爱之情溢于言表。
　　由于受儒家重农轻商思想的影响，在商业交易方面陇县人耻于说钱，往往以实际动作代替买东西。如，买布—扯布，买纸—揭纸，买肉—割肉，买豆腐—打豆腐，买醋—倒醋，买调料—称调和，买小猪—拉猪娃。
! J( B/ G* h. u　　陇县人对于“死”还有严格的界定，绝对不能乱用，不然会犯忌的。小孩死亡叫“糟蹋了”、青壮年死亡叫“殇了”、老年人死亡叫“老百年了”、“殁了”。
3 d0 {* K# L/ t　　四、近年来还有新的陇县方言出现，这也证明了方言的生命力。“洋芋”就是代表，形容一个人土气，跟不上时代；也可以用来形容脑筋死板、不开窍的人。如果你敢说“你真是一个洋芋 !”多数人会跟你急，弄不好还会挨揍呢。
! J% z, W- H8 F. h/ O　　还有“土锤”二字，形容那些头脑简单、四肢发达、不通人情的家伙。怎么样，形象吧！
. J: B: W/ N( `　　记得参军入伍，坐火车进入河北地界，有位乡党想知道到哪儿了，便指着车外问身边的乘客：“这是阿达？”乘客们面面相觑，不知所措。我赶紧补充说，“这是什么地方？”乘客们这才恍然大悟说，“这是河北省石家庄地区。”
　　一方水土养一方人，一方言语沐一方民。陇县方言生动形象，亲切感人，说话皆亮嗓、多用去声，听来朴实无华，真正体现了陇县人豪爽耿直的性格特征。

骑小驴耍漂移

牛X哄哄的。。